John Moran
Porträt von Görlitz

Die Residenz umfasst die Sammlung von Klang- und Bildmaterial für ein musiktheatrales Porträt realer Menschen aus Görlitz. Daraus entsteht eine Produktion mit Tänzer:innen, Performer:innen und Musiker:innen, die beobachtete Ereignisse rekonstruieren und in eine musikalisch-choreografische Komposition überführen. Die Arbeit setzt eine Reihe ortsspezifischer Porträts fort, begonnen 2011 mit „Etudes: Amsterdam“ und 2014 mit „Goodbye, Thailand“, in denen Sprachaufnahmen realer Personen in theatrale Formate integriert wurden.

Die Residenz findet in zwei zweiwöchigen Phasen statt: 24. April–8. Mai und 24. Mai–8. Juni. In der zweiten Phase wird „Etudes: Amsterdam“ gezeigt, gefolgt von einem Publikumsgespräch.

Workshop: Kommunikation mit dem Publikum:
Körpersprache und Tempo

Der Komponist und Performer John Moran bietet einen eintägigen Workshop an, der einen Überblick über seine charakteristischen Techniken des theatralen Timings sowie der präzisen darstellerischen Gestaltung zur Vermittlung von Emotionen an ein Publikum vermittelt. Im Mittelpunkt steht eine Einführung in die Ursprünge traditioneller Animationsformen sowie in die Arbeitsweisen ausgewählter amerikanischer Bühnendarsteller der frühen Fernsehzeit und deren Relevanz für heutige Formen der Performancekunst und des Theaters.

Der Workshop ist in zwei Einheiten von jeweils zwei Stunden gegliedert und umfasst eine Präsentation des Künstlers zu diesen Techniken, eine Videoanalyse ausgewählter historischer Performances sowie praktische Bewegungsarbeit mit den Teilnehmer:innen.

John Moran

John Moran ist ein amerikanischer Komponist und Theaterkünstler, der seit den späten 1980er-Jahren mit einer eigenständigen Form des Musiktheaters international hervortritt. Seine Arbeiten zeichnen sich durch die Verbindung präzise komponierter Klangstrukturen, bearbeiteter Sprachaufnahmen und streng choreografierter Bewegungsabläufe aus. In den 1990er- und frühen 2000er-Jahren entstanden Werke wie The Manson Family (Opera), Everyday, Newt Burman und Matthew in the School of Life, die breite internationale Beachtung fanden und in führenden Medien, darunter die New York Times, rezipiert wurden. Seit 2004 lebt und arbeitet Moran in Europa. Mit der in Dresden ansässigen everyone company entwickelt er kontinuierlich neue Produktionen für den europäischen Kontext, zuletzt The Revelation (2026).

John Moran ist Resident des Neisse Centre for Comntemporary Arts im Rahmen des Residenzprogramms residence plus. residence plus ist ein Projekt von Villa Wigman für Tanz e.V. und TanzNetzDresden e.V. in Kooperation mit den Partnern TanzART e.V. (Kirschau), Neisse Centre for Contemporary Arts e.V. (Görlitz), Kulturbaude und Landkunst e.V. (Heymannbaude Kleinhennersdorf) sowie TENZA und villa\wigman – Raum für Darstellende Künste (Dresden). „residence plus“ wird gefördert durch das Sächsische Staatsministerium für Wissenschaft, Kultur und Tourismus und die Landeshauptstadt Dresden – Amt für Kultur und Denkmalschutz. Diese Maßnahme wird mitfinanziert durch Steuermittel auf der Grundlage des vom Sächsischen Landtag beschlossenen Haushalts.